Canon today announces that Etica`s, part of the Samorani Group, has installed the first LabelStream 4000 series digital label press in Italy and the first in that country in a hybrid configuration, which turns the LabelStream into a fully integrated, single-pass label conversion line.